Books
Written by Saeid Yousefi
کتابهای
نوشته شده توسط سعید یوسفی
Living in SPRING
... happiness is a rare commodity. It must be extracted, like gold and diamonds, from the hard stones and coal mines of the inner world. Literature, and perhaps art as a whole, is an unrelenting effort to uncover the pure gems of humanity from within the layers of hardship and suffering. Not because these values were once visible and have now been buried by misfortune, but because these values are inherently the result of human toil, hardship, and the refinement of the soul. They are like the pure water of a spring, which, after a long journey through hard rocks and heavy layers of sand, is filtered and revitalized. Happiness is the product of millennia of effort and the reward for intelligent struggles....
زیستن در بهار
... شادمانی متاع نایابی است. باید آنرا همچون طلا و الماس از لابلای سنگهای سخت و معادن زغال عالم درون بیرون کشید. ادبیات و چه بسا هنر تلاشی است بی امان برای استخراج گوهرهای ناب انسانی از لابلای لایه های سختی و رنج. نه اینکه آنها زمانی عیان بوده اند و حالا از بد روزگار مدفون گشته اند، بلکه اساسا این ارزش ها ماحصل رنج و سختی و سوهان خوردن روح بشر است. همچون آب زلال چشمه ای که با طی مسیری طولانی از لابلای سنگهای سخت و لایه های سنگین شن، تصفیه شده و جان فزا گردیده است. شادمانی حاصل زحمات هزاره ها و پاداش رنج های هوشمندانه است ...
WINTER COMPLAINTS
... by looking deeply into our own state, we weed out the unwanted thoughts from our minds each day, sow the seeds of awareness in the soil of our being, and nurture them with beauty and kindness. We ask the great humans of history to be our gardeners so that, with their guidance, the flowers of wisdom may bloom within us. The fragrance of this garden can then intoxicate us and those around us with its delight.
If life is hard and sometimes as black and dark as the night sky, it is also, with just a touch of tasteful effort, filled with small, beautiful moments that shine like stars against the darkness. Even if life is difficult, it still...
شِکوِه های زمستانی
... با نیک نظر کردن در احوالات خود، هر روز علف های هرز را از ذهن مان می زداییم، بذر آگاهی بر زمین وجودمان می افشانیم و آن را با زیبایی ها و مهربانی ها، آبیاری می کنیم، از بزرگان تاریخ می خواهیم که باغبان ما باشند تا به یاری آنها گل های معرفت در وجودمان جوانه زنند تا عطر این بوستان، ما و اطرافیان ما را سرمست کند ...
... اگر زندگی سخت و گاهی مثل آسمان شب سیاه و تاریک است، به جایش با سرسوزنی خوش سلیقگی، سرشار از لحظه های کوچک زیباست که همچون ستاره های آسمان سیاه می درخشند. اگر زندگی سخت است همچنان ...
THE RADIANCE OF ESSENCE
... in other words, the radiant essence of the human soul exists alongside the dark demon of the ego within every individual. This is the unique story of each person—one that, even for God, remains uncertain: whether, in the end, one becomes angelic in nature or demonic. Thus, the essence of humanism lies in acknowledging the entirety of human existence as a blend of good and evil intertwined. A human being, despite all the deterministic constraints of the universe, still retains the free will to choose to become better or worse. Neither goodness nor evilness is an ultimate end. This is why Sufism is considered a humanistic doctrine of thought...
ضیا
... به عبارت دیگر گوهر درخشان ذات انسانی در کنار دیو سیاه نفس در درون هر آدمی موجود است و این داستانِ مجزای هر انسانی است که به ذاته حتی برای او (خدا) هم نامشخص است که هرکس در پایان کار آیا فریشته خوی یا دیو صفت می شود. پس معنای انسان گرایی، انسان به معنای همه وجود آن و به معنای ملغمه ای از شر و نیکی در کنار هم است. انسانی که در کنار تمام باید و نبایدهای جبری عالم، همچنان اختیاری برای بهتر یا بدتر بودن دارد؛ نه بد بودن و نه خوب بودن را غایتی نیست. بدین سبب است که تصوف مکتبی انسان گرایانه تلقی می شود...
REFLECTIONS ON THE HUMAN
...the purpose of this book is to present a synthesis on the subject of existence and non-existence, or in other words, to explore the relationship between the human soul, the universe, and God.
The entirety of existence is a "plurality of one," meaning that despite the diversity of essences, the existence that permeates all of them is a singular entity. Thus, the accidental, the contingent, or the possible existence is fleeting, constantly in a state of annihilation and, simultaneously, emergence. In other words, divine grace flows continuously at every moment, and the contingent is like a shadow or a reflection of true existence...
تأملاتی درباره انسان
...هدف از این کتاب ارائه یک جمع بندی در باب هستی و نیستی یا به عبارت دیگر درباره رابطه جان انسان با جهان و با خداوند است....-
-...وجود کل کثیر واحد است یعنی با وجود کثرت در ماهیت ها، وجود ساری در تمام آنها تنها یک چیزست. پس عَرَض یا امکان یا ممکن الوجود فانی است و در هر لحظه عرض ها در حال نابودی و از سوی دیگر در حال پیدایشاند. به عبارتی فیض الهی در هر لحظه جاری و ساری است و عَرَض همچون سایه یا بازتابی از وجود است...
Contact: saeid.yousefi.sy@gmail.com